Leider weiß ich nicht mehr unter welchem Szenario und Zeitpunkt ich das Problem bekam: "The virtualbox kernel service is not running", aber einer der massiven Auswirkungen war, dass das teilen der Zwischenablage zwischen Host und der VM (Kali Linux) nicht mehr funktionierte.
Ich habe viele Tipps ausprobiert und nichts funktionierte, so dass ich selbst anfing nach einer Lösung zu suchen:
Folgende Lösung die bei mir mit VirtualBox 7.022 und Kali Linux Release 2024.4 funktionierte:
1. Voraussetzung ist, dass die richtige Virtual Box Guest Addition installiert ist. Zu Virtual Box 7.022, die VB Guest Addition 7.022
2. Wenn die Kali Linux VM gebootet ist, dann sollte ein CD Symbol auf dem Desktop/im Filesystem erscheinen, diese öffnen
3. Um die aktuelle Guest Addition zu installieren, im gleichen Verzeichnis ein Terminal öffnen und: sudo ./VBoxLinuxAdditions.run eingeben.
4. Bei mir konnte die Guest Addition nicht korrekt installiert werden, einer der Fehlermeldungen war: "VirtualBox Guest Additions: Kernel headers not found for target kernel
6.11.2-amd64. Please install them and execute".
5. Warum auch immer die Kernel headers nicht gefunden wurden, so installiert/konfiguriert ihr diese: sudo apt-get install build-essential linux-headers-$(uname -r) dkms
6. Danach nochmals versuchen die GuestAdditions zu installieren, diesmal sollte es auch funktionieren: sudo ./VBoxLinuxAdditions.run
7. Danach Kali rebooten. Bei mir hat sich Kali während des reboots aufgehängt, also habe ich die ganze VM runtergefahren und mit der VirtualBox Konsole neu gestartet.
8. Siehe da, kein Fehler mehr: "The virtualbox kernel service is not running ", ich kann wieder die Zwischenablage teilen und alle Funktionen des VB Clients verwenden.